Titel: Zomerhuis, later
Auteur: Udith Hermann
Uitgeverij: Meridiaan Uitgevers
ISBN: 9789493305632
Thema: Roman
Prijs: 22,99
In september 1998 verscheen bij S. Fischer een boek dat het literaire landschap heeft veranderd: Sommerhaus, später – een jaar later in de Nederlandse vertaling verschenen bij uitgeverij Prometheus. Het werd een internationale bestseller, vertaald in dertig talen, en het luidde de komst in van een van de meest opvallende literaire talenten van Duitsland. De verhalen zijn verfilmd, ze staan op de leeslijst van Duitse scholen, ze hebben lezers van over de hele wereld geënthousiasmeerd. Zomerhuis, later is een icoon geworden, en de compacte, intense verhalen hebben ruim 26 jaar later niets aan effect ingeboet.
In negen schitterende verhalen over liefde en verlies, eenzaamheid en hoop schetst Judith Hermann in deze verbluffende debuutbundel een levendig en aangrijpend beeld van een generatie die klaar en angstig is om het verleden achter zich te laten en onzekerheid te riskeren op zoek naar een nieuw, zij het fragiel evenwicht.
Vertaald door Herman Vinckers.
Over de auteur
Judith Hermann (1970, Berlijn) publiceerde in 1998 haar eerste bundel Zomerhuis, later, en maakte er nationaal en internationaal meteen furore mee. Haar werk is veelvuldig bekroond, met onder andere de Kleist-Preis, de Friedrich-Hölderlin-Preis, de Wilhelm Raabe-Literaturpreis, en de Deense Blixenprisen. In het najaar van 2024 verscheen Kiezels, in het voorjaar van 2025 Thuishaven. Nu is er, 26 jaar na dato, een geheel nieuwe vertaling door Herman Vinckers van Zomerhuis, later.
